Qing Fei Pai Du Kit (清肺排毒汤(美国版)组合配方) - Intervention Kit (US Version)

Log in to see prices

Formula recommended by The National Health Commission and the State Administration of Traditional Chinese Medicine. This is a US version without Ma Huang and without Xi Xin.  This kit contains 100 bottles of full-spectrum, water-based herbal extract; concentrated 5:1; granules (100g/bottle). 

清肺排毒汤(美国版)组合配方 (源自国家卫健委、国家中医药管理局)

Ingredients:

  • Xiang Ru 香薷 5 Bottles
  • Xing Ren  杏仁 5 Bottles
  • Zhi Gan Cao  炙甘草 3 Bottles
  • Gan Jiang  干姜  3 Bottles
  • Sheng Shi Gao  生石膏  10 Bottles
  • Gui Zhi  桂枝  5 Bottles
  • Ze Xie  泽泻  5 Bottles
  • Fu Ling  茯苓  7 Bottles
  • Bai Zhu白  术  5 Bottles
  • Zhu Ling  猪苓  5 Bottles
  • Chai Hu  柴胡  8 Bottles
  • Huang Qin  黄芩  3 Bottles
  • Jiang Ban Xia  姜半夏  5 Bottles
  • Huo Xiang  藿香  5 Bottles
  • Zi Wan  紫菀  5 Bottles
  • Kuan Dong  Hua  冬花  5 Bottles
  • She Gan  射干  5 Bottles
  • Zhi Shi  枳实  3 Bottles
  • Shan Yao  山药  5 Bottles
  • Chen Pi  陈皮  3 Bottles

Also available in granules.

Mixing: Mix each bottle together in a large container. Shake well, until evenly distributed. Divide into individual 100 gram bottles. If container not large enough, divide into portions, according to given ratio.

Recommend dosage: 6 grams (approximately one teaspoon), mixed with hot water, taken as a decoction, 2 times a day. Ma Huang is replaced with Xing Ren; Xi Xin is replaced with Gan Jiang.

洛杉矶总领事馆于2020年4月10日主办中医药抗疫网络交流会,邀请张伯礼院士向海外侨胞介绍中医药抗疫经验,并在线交流。在平台王语燕医生针对“三方三药”中麻黄和细辛两味中药在美国的使用问题跟张院士进行了面对面交流,供各位同仁参考。

王语燕医生提问:请教张院士的问题是, 在治疗新冠肺炎的“三方三药”里面有麻黄、细辛,我们都知道这两味药在美国FDA是禁止使用的,请问中医师能用什么成分替代这两味中药,还不会影响临床疗效呢?

张伯礼院士答复:

中医冬季用麻黄,夏天用香薷,香薷也是宣肺解表的。所以我们可以用香薷来代替麻黄。细辛呢,我们可以用白芷或者干姜来代替,但是干姜量不宜大。也可以用辛夷来代替细辛。辛夷有一个好处,对黏膜的卡他症状鼻塞、流涕、嗓子痒用辛夷有效。白芷还有清热散风的作用,对有头痛的很合适。干姜用量不宜过大,一般用6克。

Disclaimer: These statements have not been evaluated by the Food and Drug Administration. These products are not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease.

Treasure of the East’s herbal extracts are full-spectrum, water-based extracts produced by Tianjiang Pharmaceutical. Unlike standardized extracts, which contain a concentrated quantity of a single marker chemical, full-spectrum herbal extracts contain all the active chemical constituents of whole herbs in concentrated form.  Treasure of the East herbs are full-spectrum and extracted using only purified water (more information).

Recently viewed